
Téléchargement
Ex-PM Olmert and Abbas to Declare Opposition to Trump's Mideast Plan, UN Envoy Says
Palestinian president and former Israeli leader slated to meet on sidelines of Security Council session, according to Palestinian sources
L'ex-premier ministre Olmert & Abbas s'opposent au plan pour le Moyen-Orient de trump, selon l'envoyé de l'ONU
Selon des sources palestiniennes, le président palestinien & l'ancien dirigeant israélien devraient se rencontrer en marge de la session du Conseil de sécurité.
Source : Haaretz
Jack Khoury Feb 06, 2020
Jack Khoury le 6 février 2020
File photo: Mahmoud Abbas and Ehud Olmert in 2008. Credit : Amos Ben Gershom / Government Press Office
Photo : Mahmoud Abbas & Ehud Olmert en 2008. Amos Ben Gershom /agence de presse gouvernementale.
Former Isreli Prime Minister Ehud Olmert and Palestinian President Mahmoud Abbas will meet next week to declare their opposition to the Donald Trump administration's "deal of the century," the Palestinian delegation to the United Nations said Thursday. Olmert refused Haaretz's request for comment. The meeting is expected to be held on the sidelines of the UN Security Council session at UN headquarters in New York, with a joint press conference to follow. The Palestinian ambassador to the United Nations, Riyad Mansour confirmed on Thursday that such a meeting is planned and that the objective is to convene a large press conference and to present an international front against Trump's plan. Saeb Erekat, the secretary general of the Palestine Liberation Organization Executive Committee, also discussed the issue with European diplomats with whom he met on Wednesday in Ramallah. According to Mansour, the joint declaration will be in parallel to additional steps to be adopted by the Palestinians, including a draft bill in the Security Council condemning Trump's plan. Mansour said that the wording of the proposal is being discussed among representatives of the memberscountries, including the Arab countries, and will be placed on the agenda by Tunisia, the current Arab representative in the Security Council. "We are embarking on a major diplomatic campaign and are aware that the United States will try to cause the failure of the proposal or will cast a veto, but that will not deter us," said Mansour. "We will continue to work on all the diplomatic avenues in order to cause the deal to fail and to emphasize the Palestinian position, which is based on decisions of the international community." |
|
L'ancien premier ministre israélien, Ehud Olmert & le président palestinien Mahmoud Abbas se rencontreront la semaine prochaine pour déclarer leur opposition à " l'accord du siècle " de l'administration de donald trump, a déclaré jeudi la délégation palestinienne aux Nations Unies.
Olmert a refusé de répondre aux questions de Haaretz. La réunion devrait se tenir en marge de la session du Conseil de sécurité des Nations unies au siège de l'ONU à New York & une conférence de presse commune devrait suivre. L'ambassadeur palestinien auprès des Nations Unies, Riyad Mansour, a confirmé jeudi qu'une telle réunion est prévue & que l'objectif est de convoquer une grande conférence de presse & de présenter un front international contre le plan de trump.
Saeb Erekat, le secrétaire général du comité exécutif de l'Organisation de libération de la Palestine, a également abordé la question avec les diplomates européens qu'il a rencontrés mercredi à Ramallah.
Selon Mansour, la déclaration commune sera parallèle à des mesures complémentaires qui seront adoptées par les Palestiniens, notamment un projet de loi au Conseil de sécurité condamnant le plan de trump. Mansour a déclaré que le texte de la proposition est en cours de discussion entre les représentants des pays membres, y compris les pays arabes, & sera mise à l'ordre du jour par la Tunisie, l'actuel représentant arabe au Conseil de sécurité. " Nous nous engageons dans une grande campagne diplomatique & nous sommes conscients que les états-unis essaieront de faire échouer la proposition ou y mettront leur veto, mais cela ne nous dissuadera pas ", a déclaré Mansour. " Nous continuerons à travailler par tous les moyens diplomatiques afin de faire échouer l'accord & de mettre en avant la position palestinienne basée sur les décisions de la communauté internationale ". |
Related Articles
Prime Minister Benjamin Netanyahu's Likud party reacted to news of the meeting on Twitter, writing: "We call on Benny Gantz" – Netanyahu's rival in the upcoming March election – "to clarify to his friend and close adviser, Ehud Olmert, that this is not the time to meet [Abbas] in order to work against the 'deal of the century.' At this time, we must stand by President Trump and by Israel's national interest – and not be he who incites and encourages terrorism against our soldiers."
Gantz said in response that Olmert is not his adviser and that the former prime minister will do what he thinks is right. Meanwhile, Jared Kushner is scheduled to brief members of the UN Security Council on Thursday regarding the Mideast plan. Kushner, Trump's son-in-law and senior adviser, is expected to hold a closed-door briefing with ambassadors of the countries who are members of the Security Council (the five permanent member states are China, France, Russia, the United Kingdom and the United States) |
|
Le likoud, parti du du premier ministre benjamin nétanyahou a réagi à la nouvelle de la réunion sur Twitter, en écrivant : " Nous demandons à benny gantz - le rival de nétanyahou pour les prochaines élections de mars - de préciser à son ami & proche conseiller, Ehud Olmert, que ce n'est pas le moment de rencontrer [Abbas] afin de travailler contre le " l'accord du siècle " ". En ce moment, nous devons nous tenir aux côtés du président trump, dans l'intérêt national d'israël & ne pas être celui qui incite & encourage le terrorisme contre nos soldats".
gantz a répondu qu'Olmert n'est pas son conseiller & que l'ancien premier ministre fera ce qu'il pense être juste.
Entre-temps, jared kushner doit informer les membres du Conseil de sécurité de l'ONU jeudi sur le plan pour le Moyen-Orient. kushner, le gendre de trump & conseiller principal, devrait tenir une réunion d'information à huis clos avec les ambassadeurs des pays membres du Conseil de sécurité (les cinq États membres permanents sont la chine, la france, la russie, le royaume-uni & les états-unis). |
Voilà, cette annexe au Talus est terminée, merci de l’avoir lue & de diffuser l’adresse du site :
ou encore, plus simplement : letalus.org
… si vous en voyez l’intérêt.
Si vous souhaitez être tenue au courant des parutions du Talus, vous pouvez vous abonner (de préférence) via le flux RSS : ou envoyer un mèl à abonnements@letalus.org en précisant si vous souhaitez vous abonner ou vous désabonner. N’oubliez pas d’ajouter l’adresse courriel du Talus à votre carnet d’adresses pour éviter le classement en indésirables de ses messages.
Précision : l’abonnement RSS nécessite un greffon / une extension / un plugin dans votre navigateur, par exemple Feedbro pour Firefox, RSS Feed Reader pour Chromium / Chrome…
Avantages :
-
à la différence des mèls, ça risque pas d’atterrir dans les pourriels, indésirables, spams…
-
c’est anonyme.
-
vous arrêtez ou reprenez l’abonnement instantanément, dès que vous le souhaitez.
Inconvénients :
-
J’en vois pas, vous me les signalerez si vous en trouvez.
Le Talus est entièrement réalisé sous Linux (Mint 19.3 Cinnamon) avec le système (libre) de publication pour l’Internet SPIP. Quand il y a lieu, les images sont éditées/modifiées avec GIMP (libre) (comme Tux, la mascotte Linux, avec un gilet jaune ci-dessous, par exemple)
PARA NOSOTROS NADA, PARA TODOS TODO
pour nous rien, pour tous tout